Den almindelige borebille (Anobium punctatum, i Norge kaldet stribet borebille) er den art, der oftest står bag små huller i danske gulve, bjælker og gamle møbler. Den kræver fugtigt træ, går mest i splintveddet og er sjældent farlig for et hus, så længe fugtkilden findes og stoppes. Her får du artsportrættet. Skal du have bekæmpet den, finder du overblikket nederst.
Almindelig borebille på et minut
| Emne | Kort svar |
|---|---|
| Hvad gør skaden | Larven, som gnaver gange i træet. Den voksne bille spiser ikke. |
| Fugtkrav | Træfugt over ca. 11 til 12 procent. Under det går udviklingen i stå. |
| Træ | Mest splintved i nåletræ og mange løvtræer. Kerneved af fyr og lærk angribes ikke. |
| Typiske steder | Kældre, krybekældre, udhuse, uopvarmede lofter, sommerhuse og gamle møbler. |
| Alvor | Langsom skade. Bærende træ med mange huller bør vurderes. |
| Farlig for mennesker | Nej. Det er et materialeskadedyr. |
Hvorfor kræver den almindelige borebille fugt?
Larven kan ikke leve i helt tørt træ. Ifølge Bolius og Folkehelseinstituttet stopper udviklingen, når træets fugtindhold kommer under omkring 11 til 12 procent. Det er hele forklaringen på, at arten er så knyttet til bestemte steder i huset.
Temperaturen spiller også ind. Larverne udvikler sig bedst ved omkring 22 til 23 grader, og de har ifølge FHI mest gavn af træ med 18 til 30 procent fugt. Ved omkring 28 grader stopper udviklingen, og under ca. 14 grader går den også i stå. Skaden er derfor størst i træ, der er fugtigt, men ikke koldt.
Det betyder to ting i praksis. Et moderne, opvarmet hus har typisk tørt træ og er sjældent et godt sted for arten. Og et angreb, der sidder i fugtigt træ, forsvinder ikke af sig selv, før fugtkilden er fundet. Fugtkilden kan være en utæt rørføring, opstigende grundfugt, kondens på dårligt isolerede ydervægge eller tilstoppede render.
Hvilket træ angriber den?
Den almindelige borebille går primært i splintved, den yderste, lyse del af stammen. Kernen er tættere og mere harpiksholdig og dermed mindre egnet. FHI skriver, at kerneved af fyr og lærk ikke kan angribes, mens arter med dårligt udviklet kerneved, som birk og bøg, rammes mere.
Arten tager både nåletræ som fyr og gran og mange løvtræer. Den går også i krydsfiner og plader, og under særlige forhold endda i papir. Derfor kan et gammelt møbel med plademateriale i bagsiden være angrebet, selv om fronten er i massivt træ.
Det forklarer et mønster, mange undrer sig over: Huller sidder ofte i bestemte brædder, men ikke i naboen. Det er ofte forskellen på splintved og kerneved, ikke tilfældighed. Er hullerne i nyere eg-, ask- eller valnødparket, kan det i stedet være brun splintvedbille.
Hvor i huset sidder den almindelige borebille?
Nogle fund går igen i danske huse:
- Kælder og krybekælder: Bjælker, trægulve og reoler i fugtige rum. FHI peger på kældre som det mest typiske sted, og gulve over kryberum er særligt udsatte.
- Gulve og bjælker i ældre huse: Især hvor der er fugt nedefra. Se borebiller i gulve, bjælker og træværk.
- Udhuse, lader og sommerhuse: Uopvarmede bygninger med svingende fugt. Carporte og skure kan være en kilde, fordi billerne kan flyve til huset, hvis der er fugtigt nok.
- Møbler ved kolde ydervægge: Et skab eller en kommode op ad en fugtig mur er klassisk. Se borebiller i møbler.
- Uopvarmede lofter: Her kan arten optræde, men husbukken er den mere alvorlige art i tagkonstruktioner. Se borebiller i tagkonstruktion.

Hvor udbredt er den?
Bolius beskriver den som den mest udbredte af de tre biller, der i Danmark kaldes træorm eller borebiller. Den er oprindelig europæisk, men er spredt til resten af verden med træ og træting. Den lever tæt på mennesker og er sjælden i fri natur.
Spredningen sker med angrebet træ og gamle møbler, der flyttes, og ved at de voksne biller flyver. De er dog ikke gode til at komme langt, og hunnerne lægger ofte æg samme sted, hvor de selv kom ud. Derfor ser man ofte flere generationer i samme møbel eller samme bjælke.
Hvor alvorlig er den almindelige borebille?
For mennesker er arten ufarlig. Den bider ikke, og den smitter ikke. For træ er den et materialeskadedyr, hvor skaden kommer langsomt.
Et enkelt møbel eller nogle brædder kan blive svækket og i værste fald ødelagt. I bygninger går den kun dybt, hvis træet er næsten uden kerneved og samtidig fugtigt. Er det hele tømmerstammer, bliver skaden som regel begrænset til det yderste splintved. Sidder angrebet i bærende træ, skal restbæreevnen vurderes, og i fugtigt træ er der ofte også råd. Derfor er fugten ofte et større problem end billen. Om træet skal skiftes, ejer Skal angrebet træ skiftes ud?.
Mange gamle angreb er døde for længst. Gamle huller er ikke et bevis på, at der er liv. Sådan tjekker du det på siden om aktivt angreb.
Udseende og livscyklus i korte træk
Den voksne bille er lille og brun, omkring 3 til 4 mm, med rækker af fine prikker på vingerne og et hoved, der er skjult under forbrystet. Larven er hvid og krumbøjet og er det, folk kalder træorm. Du finder billeder og kendetegn på hvordan en borebille ser ud.
Larven lever flere år inde i træet. De voksne kommer frem sidst på sommeren, lever få uger, og hunnen lægger typisk 20 til 60 æg i revner og gamle flyvehuller. Hele forløbet og flyvetiden står på siden om borebillens livscyklus. Hullernes størrelse (1 til 2 mm) hører under tegn på borebiller.
Er det en almindelig borebille eller en brødbille?
De to biller er i familie og ligner hinanden, fordi begge er små, brune og tilsyneladende hovedløse. Forskellen er, hvor du finder dem og hvad de æder. Almindelig borebille æder træ. Brødbillen lever af tørre fødevarer som mel, kiks og krydderier og sidder derfor i køkkenskabet.
Find du små brune biller i et skab med mad, er det næppe en almindelig borebille. Find du dem i vindueskarmen på en sommerdag, og har du små huller i træet i nærheden, er den mere sandsynlig. Er du i tvivl, hjælper siden om små brune biller i huset.
Bekæmpelse: kort overblik
Start altid med fugten. Stopper du fugtkilden, og kommer træet under ca. 11 til 12 procent, går larvernes udvikling i stå. Det er den vigtigste og billigste indsats og den, der forhindrer, at angrebet kommer igen. Se sådan forebygger du borebiller.
- Middel: Godkendte træbeskyttelsesmidler kan bruges efter brugsanvisningen. De trænger kun få millimeter ind og virker mest mod æglægning. Se middel mod borebiller.
- Frost: Kan bruges til mindre genstande, hvis hele genstanden gennemkøles. Se fryse borebiller.
- Varme: Virker på møbler og små ting, hvis hele genstanden varmes igennem. Se varmebehandling af borebiller.
- Husråd: Petroleum og lignende anbefales ikke. Se husråd mod borebiller.
Hvornår skal du have en fagmand ud?
Et lille, afgrænset angreb i et møbel eller nogle få brædder kan du ofte klare selv, når fugten er fundet. Du bør få en vurdering, hvis hullerne sidder i bærende bjælker eller gulvbjælker, hvis træet lyder hult, hvis der er mange nye huller, eller hvis der også er tegn på råd.
Hos Skadedyrservice Nordkysten starter en behandling fra 125 kr. pr. m² inkl. moms pr. behandling, og et aktivt angreb kræver ofte mindst to behandlinger. Se prisen på bekæmpelse af borebiller eller bestil et besøg, hvis du vil have art, aktivitet og omfang vurderet.
Spørgsmål og svar
Er stribet borebille og almindelig borebille det samme?
Ja. Stribet borebille er det norske navn for Anobium punctatum, som på dansk hedder almindelig borebille. På engelsk hedder den common furniture beetle.
Kan almindelig borebille leve i tørt træ?
Nej, ikke i længden. Når træets fugtindhold kommer under omkring 11 til 12 procent, går larvernes udvikling i stå, og et angreb kan dø ud. Det kan tage år, og det gælder ikke husbukken.
Angriber den almindelige borebille nyt træ?
Sjældent. Den foretrækker ældre, fugtigt træ, og små huller i nyt løvtræ skyldes oftere brun splintvedbille. Træ, der er fugtigt fra start, kan dog angribes.
Kan den almindelige borebille bide mennesker?
Nej. Den voksne bille spiser ikke, og arten er ikke sundhedsfarlig. Skaden rammer kun træ og træting.
Er almindelig borebille det samme som husbuk?
Nej. Husbukken er flere gange større, går i tørt nåletræ og er mere alvorlig i tagkonstruktioner. Se forskellen på hvordan en borebille ser ud.







